Levou alguns segundos para que Carlson habituasse seus olhos ao brilho cegante do sol. A luz fortíssima castigou seu corpo nu. Ele se virou para trás e o que viu foi a enorme esfera espelhada levitando atrás dele.
O rio subterrâneo serpenteou na escuridão por um desfiladeiro de rochas escuras e afiadas, cortadas por milhares e milhares de anos, talvez milhões, de fluxo de água constante, o caminho escolhido por Morten logo se mostrou muito difícil. As passagens, ora largas e muito amplas, muitas vezes se afunilavam, deixando o caminho quase impossível, pois quando o caminho se estreitava muito o volume de água se comprimia, tornando perigosíssimo o avanço devido aos fluxos poderosos de correntezas.