Eis que eu consegui contornar esse migué usando acredite se quiser, um plugin velho que estava empoeirando lá nos cafundós do porão do Wordpress.